| Oetgaven 2007 | Oetgaven 2006 | Oetgaven 2005 | Oetgaven 2004 | Oetgaven 2003 |
Veur meer infermaotsie kuj kieken op
www.margarethakleine.nl. Daor kuj ok een verslag lezen van Margaretha
zölf over hoou of zij dizze dag beleefd hef.
Het rolletje / Het rollegie prissenteerd in Emmen 20-12-2007’t Tweeitaolige peuterveurleesboouk Het rolletje / Het rollegie is dunderdag 20 december prissenteerd op peuterspeulzaol Dribbel in
Emmermeer. ’t Booukie is in ’t Drčents veurlezen an de peuters, die der
enthousiast op reageerden. ’t Eerste exemplaor was veur de wetholder van
onderwies in de gemeeinte Emmen Mevrouw M. Thalens. Zij gung nog even kört
in op ’t belang van tweeitaolig onderwies. Op wonsdag 2 jannewaori les Herma
Stroetinga ’t Rollegie in ’t Drčents veur op
TV Drenthe. |
![]() |
![]() |
Al weer een nei boek veur kinder 06-12-2007Het Huus van de Taol en het ABCG warkt in de maande an het verbetern van de taol van peuters. Dat doew deur het preject ‘Klaor veur de Start’ oet te voeren. In dit underwiespreject wordt het Nederlands en het Drents beide gebroekt en kinder en heur olders wordt anpitjerd veur een riekdom an taol te zörgen. Ien van de hulpmiddeln daorbij is het tweitaolige prentenboek ‘Het Rollegie / Het Rolletje’ over een jonkie dat zien lekkere neijaorsrollegie niet hielemaol zölf opet. Wat dit lieve kirrelie der allemaol met overkomt, kuj van dunderdag 20 december of zölf lezen. Dan wordt dit prachtige prentenboek (tiekeningen: Anjo Mutsaars; tekst: Itie van den Berg) namelijk prissenteerd op peuterspeulzaal Dribbel in de Emmer wiek Emmermeer. Bij het prentenboek heurt ok nog een ‘Speel- en ontdekboek’ met allerhande nuvere dinger op taolgebied. |
SDMM 105-12-2007Zaoterdag 1 december lestleden is de alderbarstend mooie, eerste cd van de Stichting Drentse Muziek Maatschappij prissenteerd. Dat gebeurde in het gebouw van RTV Drenthe, waor directeur/hoofdredacteur Klaas Samplonius gastheer was. Hie kreeg ok het eerste exeplaar van SDMM 1, dat hum oetlangd weur deur Bert Bouwmeester. Bouwmeester is in ’t dagelijks leven burgemeester van de gemiente Coevern, maor was nou anwezig as lid van ’t comité van anbeveling. Lees wieder. Agenda 05-12-2007 |
![]() |
Bestemming Drenthe en Zoveel Vogels Zoveel Zinnen 14-11-2007Dinger die met de Drentse taol te maken hebt, kriegt zoveul meugelk een plekkie op dizze webstee. Ditmaol ok een beetie andacht veur twei boeken, die niet in de streektaol schreven bint, maor over een ziedweg toch met de Drentse schrieverij te maken hebt. Lukas Koops hef oetgebreid proot met virtien immigranten, die op een bepaold moment in heur leven in Drenthe te laande kommen bint. Heur indrukwekkende levensverhaal stiet in het boek ‘Bestemming Drenthe’. Mieke-Martje van der Broek hef mooie petretten van de virtien mčensen maakt. Zie staot in het boek, maor bint ok te zien in het Herinneringscentrum Kamp Westerbork. Daor was vrijdag 9 november ok de prissentatie. ‘Bestemming Drenthe’ is een oetgave van Noordboek en kost € 17,50. |
![]() |
‘Zoveel Vogels Zoveel
Zinnen’ is een mooi boek met gedichten van Rouke Broersma. Rouke is ok de
samensteller van de bloemlezing over de Drentse schrieverij met de naam
‘Scheupers van de taol’. Behalve de gedichten staot der in ‘Zoveel Vogels Zoveel
Zinnen’ prachtige etsen van Adriaan Nieuwenhuis oet Eext. Henk Bartelds hef veur
de druk zörgd. De oetgave kost € 20,10 en komt van ‘De Freinetwinkel’ in Vaalt (Valthe).
![]() |
Zo wies as ’n petries 14-11-2007Bij Stichting Het Drentse Boek is in 2004 een booukie met veerhonderd Drčentse zegswiezen en oetdrukkings oetkommen die bij ’n kander gaord waren deur Janny Kok-Wolbers. Dat booukie heeit ‘lachen moej lčren, rčren komp vanzölf’. De saomensteller Janny Kok-Wolbers hef in twintig jaor tied nog veul meer as veerhonderd Drčentse oetdrukkings verzaomeld. Oetgeverij Noordboek hef noe ok een booukie oetgeven met doezend Drčentse zegswiezen en oetdrukkings. Wonsdag 7 november is ’t booukie prissenteerd in Örvelt. ’t Booukie heeit ‘Zo wies as ’n petries’. |
Weerdevol moment prissenteerd 14-11-2007In de bibliotheek van Raol is vrijdag 9 november de gedichtenbundel ‘Weerdevol moment’ van Janny Bruins prissenteerd. Een man of zeuventig was der bij. Janny Bruins oet Raol publiceert al jaoren gedichten in Oeze Volk, mor noe is heur debuut čendelijk oetkommen bij oetgeverij Servo. Aj een stuk of wat gedichten lezen willen van Janny, moej hier klikken. |
![]() |
|
|
|
Flustern zunder zwiegen prissenteerd 24-10-2007In Onder de Eiken in Dwingel is woensdagaovend 24 oktober ’t verzaomelde waark van Jan Zantinge met de titel Flustern zunder zwiegen prissenteerd. Jan Zantinge is geboren as boerenzeun in Dwingel. Nao de legere schooul en de mulo gung e in militaire deeinst. Tussen 1947 en 1950 hef e militair in Nederlands-Indië west. Over die tied hef e laoter zien beste verhaolen schreven. Van 1954 tot 1983 hef e onderwiezer west. Nao zien pensioen komp e veul in ’t neis, omreden hij het in de media opnemp veur de vergeten Indië-veteraonen. Van 1986 of begunt e te schrieven. Hij publiceert gedichten en verhaolen in Oeze Volk en Roet. Hij is de eeinige Drčentse schriever die over de politionele acties schreven hef. ’t Binnen verhaolen die je de haals host dichtkniepen, ok zestig jaor naotied. Jan Zantinge is in 1996 oet de tied kommen. ’t Is mooi dat zien waark noe in eein bundel bij ’nkander gaord is. |
|
Zien dochter vertelde bij de prissentaotsie een angriepend verhaol. Ze had as 11-jaorig wichie bij hum in de klas zeten. Een leerling schoot op een kwaoie dag een klapperiespistool of. Meester Jan Zantinge schrok, hij was even weer in Nederlands-Indië en hij dook nao die knallegies zo onder zien bureau. Hij stun daornao heul langzaom weer op en zee tegen ’t jonkie met zien klappertiespistool dat e die nooit weer metnemen much. De klas was doodstil. Zoveul jaor naotied had meester Jan Zantinge nog die oorlog in de kop en reageerd’e of e nog aal soldaot was. Een angriepende gebeurtenis waor zien dochter mooi over vertellen kun.
|
||
Je kunt an de wandel in ‘Het Hollebomenbos’! 11-10-2007Op dinsdag 9 oktober lestleden is ‘Het Hollebomenbos’ op OBS De Eshoek in Annen prissenteerd. ‘Het Hollebomenbos’ is een sprookiesboek dat schreven is deur Herma Stroetinga. De prachtige tiekeningen bint maakt deur Trudy Kramer, die ‘Kobus Knien op pad met Ad de Kat’ ok illustreerd hef. ‘Het Hollebomenbos’ is een oetgave van Het Drentse Boek en kost € 14,50. Lees wiede |
![]() |
![]() |
De meul wet van gien wieken prissenteerd in Nörg 29-08-2007In café-restaurant De Klokbeker in Norg is vrijdagaovend 24
augustus ’t booukie Molentaal De meul wet van gien wieken prissenteerd. Het
booukie is schreven in het kader van ’t Jaor van de Meulens 2007 deur Abel
Darwinkel van het Huus van de Taol. Der waren dik zestig man bij de
presentatie. |
|
| Molentaal de meul wet van gien wieken is een mooi booukie. Op een speulse meneer worden de meulens en de Drčentse taol saomenbraacht. Der staon een koppel mooie gedichten en verhaolen over Drčentse meulens in, mor ok schiere hoofdstukkies over de slechte naom van de mulder, ’t meulenspel (rikrak), wiekentaol en de Drčentse varianten veur ’t Nederlandse woord molen. Op aal bladzijden kuj een meulenspreekwoord lezen. ’t Booukie, met prachtige foto's, hef tachtig bladzieden en is oetgeven deur Stichting Het Drentse Boek. Het booukie geldt in de winkel € 9,95. | ||
Zundag 29 april lestleden was der een streektaolmörgen van de historische veriening Stichting Streekeigen Sleen. Biezunder was het, dat der een neie cd prissenteerd weur van Harm & Roelof. Op de cd staot liedties oet de begunperiode van de beide manlu; liedties, die al ies eerder op een cassettebaandtie oetkommen bint. As titel hebt Harm en Roelof keuzen veur 'Portret'. Veurzitter Marinus Aalderink kreeg een exemplaar oetlangd. Bron: www.sleen.nu
Het Neie Testament in een hertaoling van Max Douwes is dunderdag 26 april prissenteerd in de kerk van Oring (Odoorn). Max Douwes hef Het Neie Testament čend jaoren zeuventig van de veurige eeuw al vertaold. Het is doedertied nooit oetgeven. Tweei leden van de warkgroep Kerkdeeinsten van het Huus van de Taol, Jennie Lambers-Niers en Frits Rosenbaum, hebben de vertaoling (Max Douwes zee altied hertaoling, omreden hij ’t niet oet de brontekst vertaolde) bewarkt en met wat centerij van de Provincie Drenthe en Drentse Taol hef Het Drentse Boek Het Neie Testament noe wel oetgeven. Het eerste exemplaor is oetlangd an Vrouw Douwes, de wedevrouw van Max Douwes.
’t Kerkie van Oring is kozen as as stee veur de prissentaotsie, omdat dizze kerk een belangrieke rol speult in de verhaolen van Max Douwes. De pries van het boouk is € 21,50 en ’t is te koop in de Drentse Boekhandels of te bestellen bij Stichting Het Drentse Boek op Zuudwolde.
Aj hier klikken, kuj een stukkie oet het Neie Testament lezen.
![]() |
Bert Kamping har het nooit dacht 11-04-2007Op muzikaal gebied hef Bert Kamping al hiel wat oet het stro zet. Maor toen hum een zet leden ies vraogd weur um in het radiopregram 'Podium 30' een Drentstaolig nummer heuren te laoten, har e niet dacht dat dit de opmaot veur een hiele Drentstaolige cd weden zul. Zo wied is ’t wal kommen en zaoterdag 7 april lestleden is de cd 'Nooit dacht' in theater De Muzeval in Emmen prissenteerd. Vieftien nummers staot op de cd, waor Bert mangs op samenzingt met Joke de Kruijf. Het Nederlands en het Drčents akkedeert goed. Bert hef zien album opdragen an zien pap en mam. Wij fillesteert Bert met zien eerste Drentstaolige preduct en rekent op meer. |
Een eerder laand 21-03-2007 |
||
![]() ▲ Bij de prissentaotsie van 'Een eerder laand' hebben Martin Koster en börgemeester Hans van der Laan ’t eerste en tweeide exemplaor anboden. |
De eerste gedichtenbundel, ‘Een eerder laand’, van Anne Doornbos is prissenteerd. Der was een koppel volk in ’t gemeeintehoes in Roon, het was er mooi drok. Martijje Lubbers zörgde veur de meziek. Zij hef een stuk of wat gedichten oet Anne zien bundel op meziek zet. In een eerder laand staon zowat virtig Drčentse gedichten in de taol van Erica. De verbondenheid van mčensen met het laandschap en het verglieden van de tied binnen belangrieke thema’s. Het boouk kost € 11,50 en is te koop in de Drčentse booukwinkels. Je kunnen ’t boouk ok bestellen via de webstee van Het Drentse Boek. |
|
Kenners van het Drčents denkt nou vanzölf, daw slim roeg met oeze spelling umgaot, maor zo is ‘t niet. De kop van dit stukkie is in ‘t Grunnegers en daor schrieft ze ‘nije’ aans. De Nije Oogst is een neie bundel met Nedersaksische gedichten. Der stiet wark van achttien schrievers oet het Nedersaksisch taolgebied in het boek.
Het eerste exemplaar wordt dunderdag 25 jannewaori um acht uur in boekhandel Godert Walter, Oude Ebbingestraat 53 in Stad anbeuden an Roel Dijkhuis van RTVNoord. Aj meer weten wilt, kuj het (Nederlandstaolige) persbericht (word-document) lezen.
|
|||||||||||||||
![]() |
De 100 mooiste Drentse gedichten 02-11-2006Bij oetgeverij De Kleine Uil binnen op dunderdag 2 november dreei bizundere boouken verschenen. Dreei blooumlezings van de honderd mooiste gedichten oet Grunnegerlaand, Freeislaand en Drenthe. De saomenstelling van de 100 mooiste Drentse gedichten is daon deur Henk Nijkeuter. Bij aal gedichten zit een Nederlaandse vertaoling. Veur ’t Grunnegs is de saomenstelling daon deur Jur Engels en Jan Glas. Jetske Bilker en Babs Gezelle Meerburg hebben zörg draogen veur de
saomenstelling van de honderd mooiste Freeise gedichten. ’t Boouk ‘De 100
mooiste Drentse gedichten’ is prissenteerd in ’t Atrium van RTV Drenthe. Een
stuk of wat dichters hebben een gedicht veurdraogen. |
Volksverhaolen van Johanna Bergmans-Beins 02-11-2006De Stichting Harm Tiesing, de Historische Vereeining in Börger, organiseert aal jaor een Harm Tiesingdag. Van ’t jaor wordt die holden op zaoterdag 4 november om 13.30 uur in Hampshire Inn Bieze Borger. Dizze reis zal de Harm Tiesingdag in ’t teeiken staon van de schriefster Johanna Hindrika Bergmans-Beins (1879-1948). Zij schreef een roman ‘Het bloed kruipt waar ’t niet gaan kan’, een stuk of wat gedichten en zij verzaomelde Drčentse volksverhaolen. Van die Drčentse volksverhaolen wordt zaoterdag 4 november een neie oetgaove prissenteerd. Literair historicus Dr. Henk Nijkeuter oet Geeiten hef de volksverhaolen oetzöcht en hij hef der een inleiding en een levensbeschrieving van Johanna Bergmans Peins bij schreven. ’t Boouk heeit ‘Wilde jacht’ naar een gedicht van Bergmans-Beins. |
![]() |
|
|
’t Boouk is oetgeven deur Stichting Het Drentse Boek en kost € 8,00 in de booukhandel. Je kunnen ’t boouk ok bestellen bij de Stichting Harm Tiesing. Aj meer weeiten willen over de schriever Harm Tiesing kuj hier klikken. |
||
|
||||||
![]() |
Nei Drčentstaolig kinderboouk 19-10-2006Het kinderboouk Eigenheimer van Elwina de Ruiter met teeikeningen van
Mariëlle Bonenkamp is vertaold deur de Drčentse schriefster Janny Alberts-Hofman.
’t Boouk geeit over een eerpelpreuiver eerste klas die bij de eerpelfebriek in
’t dorp waarkt. Hij hef zeuven zeuns die almaol een eerpelnaom hebben. Zeun
Eigenheimer wordt opleid as opvolger van zien pap. Mor dan wil Eigenheimer de
wiede wereld in… |
![]() |
Heavy metal 19-10-2006De Drčentse schriever Gerard Stout is een veulschriever. Bij Het Drentse Boek
binnen verscheiden verhaolenbundels en novelles verschenen. Bij zien eigen
oetgeverij Ter Verpoozing in Paais binnen van ’t jaor een stuk of tien
Nederlaandstaolige en Drčentstaolige boouken verschenen over een koppel
onderwaarpen. |
|
| De aovend in de bibliotheek is organiseerd deur de Bibliotheek en de DAP (Drentse Activiteiten Peize). De zaol is lös van 19.30 uur of. De entree is 5 euro inclusief koffie/thee. | ||
![]() |
Olipodrigo 11-10-2006Henk Scholte, Marius Greiner, Bert Ridderbos, Jos Kwakman, Flip Rodenburg, Geert Ridderbos en Eddy de Jonge bint met mekaar de Grunniger folkgroep 'Törf'. Zaoterdag 7 oktober lestleden hebt zie heur neie cd 'Olipodrigo' prissenteerd in Engelbert. 'Olipodrigo' komt van het Spaanse 'olla podrida' en betiekent zo’n beetie ‘mengelmoes’. Spaanse seldaoten die een jaor of vierhonderd hier ’t laand onveilig meuken, gebroekten alles wat eetbaar was veur de stamppot. |
|
|
|
||
Lachen döt niet zeer 28-09-2006Bij ’t vieren van ’t vieftigjaorig bestaon van dialectmaondblad Oeze Volk op zaoterdag 23 september is ‘Lachen döt niet zeer’, een keur oet de schierste snipsnaorderijen oet Oeze Volk prissenteerd. ’t Booukie steeit vol met körte gedichies, moppies, verhaolties en Drčentse wiesheden. ’t Boouk is te koop bij de Drčentse booukwinkels mor je kunnen ’t vanzölf ok bestellen bij Oeze Volk, maandbladoezevolk@planet.nl |
|
![]() |
Neie roman Johan Veenstra prissenteerd 06-09-2006In zien woonplaats Nijehooltpae is de neie roman van de Stellingwarver
schriever Johan Veenstra, Een brogge van glas, prissenteerd. Dik honderdvieftig
man kwamen naor ’t neie Multifunctionele Centrum in Ni’jhooltpae, waor of Johan
Veenstra ’t eerste exemplaor an de Drčentse schriever Gerard Nijenhuis geven
hef. |
Luusterboouk Hans Heyting 07-06-2006Stichting Ruit hef in de maande met Het Drentse Boek, Roet, Drentse Taol en RTV Drenthe een luuster-cd maokt met de mooiste gedichten van Hans Heyting. Drčentse schrievers as Jannie Boerema, Martin Koster, Lukas Koops, Rieks Siebering, Suze Sanders, Gerard Nijenhuis en Marga Kool lezen elk veer gedichten veur. ’t Is een mooi luusterboouk worden! Aj abonnee binnen van Roet, of aj ’t Drčents letterkundig tiedschrift Roet kopen in de booukwinkel, dan kriej de luustercd der veurgeefs bij. Aj hier klikken kuj meer lezen over Hans Heyting. |
![]() |
![]() |
Novelle Jan Germs prissenteerd 07-06-2006De Drčentstaolige novelle ‘Daphne, het verhaal van het loze wichie’ van Jan Germs is dunderdagaovend 1 juni prissenteerd in een stampvol café De Kruimel in Gasselt. Jan Germs maokte zien debuut met de verhaolenbundel ‘De Sigaar’. De oplage van dat boouk is bijna oetverkocht. Noe hef e een novelle schreven. Jan Germs hef dik viefentwintig jaor veur de klas staon an de legere schooul in Gasselt. Deur zien ervaorings in ’t onderwies hef e ‘Daphne’ schrieven kund. Het verhaol speult op een Drčentse basisschooul en geeit over Daphne die as neie leerling op schooul komp. De olders van Daphne vinden dat heur dochterie hoogbegaofd is en as dat dan tegenvalt lig dat an de schooul en an meester Kas Harms. |
|
|
|
||
![]() |
Mörn! Taalgids Overijssel 31-05-2006Bij In Boekvorm Uitgevers
is ’t daarde deeil in de
serie dialectgidsen verschenen. Nao Goidag! in Grunning en
Moi! in Drenthe
is der noe Mörn! Taalgids Overijssel. |
![]() |
De veerde cd van De Rageboll’n is der! 31-05-2006Bert Klaver, Arnold ten Caat, Richard Zwiers, Richard ten Caat en Jaap Klaver hebt een hekel an stilzitten. In de ofgelopen 16 jaor hebt ze umdebij 250 meziekteksten maakt. Een diel daorvan is op cd’s vastlegd. Je zulden zeggen kunnen, dat het motto van De Rageboll’n “Veuruut” is. En dat is nou krek de titel van de neie cd: VEURUUT! Lees wieder. |
Langs de vloedlien van de winter, neie gedichtenbundel Suze Sanders 17-05-2006 |
||
![]() |
In café De Amer in Aomen is zaoterdag 13 mei de neie dichtbundel ‘Langs de
vloedlien van de winter’ van de Drčentse dichteres Suze Sanders prissenteerd.
Het eerste exemplaar is anboden an de Drčentse schriever Martin Koster. |
|
| De pries is (inclusief cd) € 12,50. ’t Boouk is te koop bij de Drentse boekhandel of rechtstreeks te bestellen bij Stichting Het Drentse Boek: www.hetdrentseboek.nl | ||
Neie bundel Roel Brouwer 16-03-2006 |
||
![]() |
Stichting Het Drentse Boek hef zaoterdag 4 meert de neie bundel ‘Aangaande gras’ van Roel Brouwer prissenteerd. De schriever hef ’t eerste exemplaor anboden an collega-dichter Cécile Evers. Cees van Dijk van de Klencke-pers en kenner van ’t waark van Roel Brouwer, hef een körte inleiding holden over poëzie in ’t algemeein en Roel Brouwer in ’t bezunder.
|
|
| ‘Aangaande gras’ is een Nederlaandstaolige bundel met een koppel mooie gedichten. Wij hebben der een paor veur je oetkozen. | ||
![]() |
De Troeleflappers, een nei Drčents kinderboouk 08-02-2006De 71-jaorige schriever Klaas Prins prissenteert begun meert zien eerste boouk ‘De Troeleflappers’. In ’t boouk ontdekken kinder deur toeval de slim geheimzinnige Troeleflappers, die de kracht van heur vaoders (Ellert en Brammert) aarfd hebben. Van heur moouders (De Troelen) hebben ze leerd hoou of ze vleeigen moeten en hoou of ze heur onzichtbaor maoken moeten. Troeleflappers praoten Troels, een taol die wel wat liekt op de taol van ’t Hoogeveine. Het mooiste is dat Troeleflappers kinder helpen die in nood zitten. Dik tien percent van de verkooppries is veur de KWF Kankerbestrieding. |
|
| De schriever Klaas Prins (zeun van Harm Prins en Marie Wimmenhove) is in
1934 geboren in Hoogeveen. Hij gung naar de Griffermeerde schooul in Het
Haagje en waarkte een heul toer bij 'De Zilvervloot'. Het boouk is veur
kinder van zeuven tot twaalf jaor. Meer infermaotsie kuj vinden op www.naboek.nl/troeleflappers.php en op www.troeleflappers.com. Op de eerste webstee kuj ok op ’t boouk inteeiken, dan kriej ’t boouk nog ’n beetie goedkoper! |
||
![]() |
Twee eeuwen Gronings, n golden toal 07-12-2005Twee Eeuwen Gronings, n golden toal is dinsdag 6 december prissenteerd in Stad. De saomenstellers Jakob Loer (Auwerd 1961) en Hanny Diemer (Stad 1942) hebben meer as tweeihonderd jaor Grunneger schrieverij bundeld in een schiere blooumlezing. Van meer as tachtig schrievers is een körte levensbeschrieving en een stuk of wat gedichten of een verhaol opnomen. ’t Boouk döt dčenken an Scheupers van de taol, Blooumlezing van de Drčentse schrieverij. ’t Eerste exemplaor wör deur de saomenstellers anboden an Kor Dijkstra,
veurzitter van de Stichten Grunneger Toal en an Jan Siebo Uffen, Grunneger
schriever en kenner van de Grunneger Letterkunde, die metholpen hef an ’t
boouk. ’t Grunnegers zal veur de meeiste Drenten niet stoer weden om te lezen.
Allennig moej der wel even om dčenken dat ze in Grunnegerlaand oa schrieven
in stee van ao. |
Taalbeeld van de leerlingen in het Drentse onderwijs 28-11-2005 |
||
![]() |
Vrijdag 25 november lestleden was de prissentaotie van ‘Taalbeeld van de
leerlingen in het Drentse onderwijs’. Het gung hier um een underzuuk naor de
taol van de jongs en wichter op de schoelen in oeze previncie. Boetendes is der
keken of leerachterstanden ontstaon kunt deurdat kinder thoes veul Drčents proot.
Het underzuuk is daon deur dr. Bernie van Ruijven van de Fryske Akademy in opdracht van Stichting Drentse Taol. Aj het underzuuksrapport in zien gehiel, in boekvörm dus, in hoes hebben wilt, moej oes dat maor even weten laoten. De samenvatting (worddocument) stiet op dizze webstee. Lees wieder. |
|
![]() |
Taaltelling Nedersaksisch 28-11-2005Der is een enquęte daon naor het gebroek en de beheersing van het
Nedersaksisch in Nederland. Under schoelkinder mag het gebroek van ‘t
Drčents dan nogal leeg weden, veur de volwassenen in oeze previncie bint de
ciefers hiel aans: 76,6 % van de inwoners van oeze previncie kan Drčents
proten (en dat bint der 369.595) en 52,9 % döt dat ok aal dagen. Waorum
23,7% van de dialectproters dat in hoes niet döt, is niet dudelijk. Bang dat
kinder der dom van wordt? Nou dat huuf niet, zoas wal blek oet het underzuuk
van de Fryske Akademy. |
|
| De ‘Taaltelling Nedersaksisch’ is oetgeven deur Stichting Sasland, Postbus 716, 9700 AS Grunning; ISBN: 90 6466 1324. | ||
|
![]() |
Prissentatie Moi! 07-11-2005Dunderdag 3 november is in boekhandel Daan Nijman in Roden Moi! Taolgids Drenthe prissenteerd. Het eerste exemplaar weur oetlangd an Margaretha Kleine, die ok nog een paor gloepends swingende Drentstaolige nummers heuren leut. Wieder las Anne Doornbos een stuk of zeuven van zien gedichten veur, under andern Ik heb joe zöcht, dat in Moi! stiet. Lees wieder. |
![]() |
![]() |
Tweei neie boouken bij Stichting Het Drentse Boek 26-10-2005Stichting Het Drentse Boek hef tweei neie boouken oetgeven. ’t Verzaomelde waark van Hans Heyting onder de titel ‘De dichter en de wichter’ en ‘De toonsoort van de tied’, een neie gedichtenbundel van Gerard Nijenhuis binnen zaoterdag 22 oktober prissenteerd bij Hotel Bieze in Börger. Beide boouken binnen te koop bij de Drčentse booukhandels, mor je kunnen ze ok bestellen op www.hetdrentseboek.nl
|
|
|
|
Dizze tweei schrievers binnen slim belangriek west veur de Drčentse schrieverij. Over beide schrievers is veul infermaotsie te vinden op dizze webstee. Gerard Nijenhuis was schriever van de maond in september en Hans Heyting is ’t dizze maond. Even hier klikken en je kunnen meer lezen over dizze tweei grootheden van de Drčentse schrieverij. |
Mien verzuuk, neie bundel essays van Gerard Stout 31-08-2005Gerard Stout is eein van de meeist productieve schrievers van Drenthe. Stichting Het Drentse Boek hef vleden jaor zien beste waark bij mekaor daon in de mooie bundel 'An de reize'. Stout hef zölf veurig jaor de oetgeverij Ter Verpoozing opricht.
In de eerste helft van 2005 hef dat ’n koppel neie boouken van Stout
opleverd. Zo binnen 'Kan niet… ligt op het kerkhof', 'Leven na de
dood', 'Wisseling van de wacht' en 'Gehaktdag' (samen met Martin
Koster onder de schrieversnaom Jans Pol, verschenen. In oktober komp
'Wrak vee' nog oet. |
||
|
Lestdaogs is der een neie Drčentstaolige essaybundel van Stout
oetkommen. De bundel heeit 'Mien verzuuk'. In dizze bundel steeit
beschouwend waark over een gaorenklopper, over desastreuze
opvoeding, seks, religie, en aander ongemak. Zeuven hef Stout zölf
insproken op een DVD. Dat, je kunnen dizze schriever ok heuren en
zeein. 'Mien verzuuk' (boouk of DVD) geldt € 8,50. De boouken binnen te koop bij Boekhandel Daan Nijman in Roden en bij Stout zölf: Uitgeverij Ter Verpoozing. til. 050-5033927 of gerardstout@freeler.nl |
![]() |
|
![]() |
Dichter bij het hunebed 16-07-2005
|
![]() |
|
De 63-jaorige Roelie de Weerd gruide op een boerderij in Eemster. Heur herinnerings an die tied hef ze opschreven en ’t risseltaot is heur debuut ‘Allemaol fratsen’. ’t Is oetgeven bij Het Drentse Boek en vrijdagaovend 22 april wör ‘t prissenteerd in ‘Onder de Eiken’ in Dwingel. Een kleine vieftig man was der bij. |
Neie dichtbundel van Jannie Boerema 12-04-2005‘Over de regenboog’ is de titel van de neiste dichtbundel van schriefster Jannie Boerema oet Zeyen. ‘Over de regenboog’ bevat de zeuven kleuren van de regenboog en elke kleur bestiet oet zeuven gedichten. Het is een saomenhangend gehiel, maor de gedichten kunt ok op zuchzölf staon. Lees wieder. |
![]() |
Debuut Ans Klok oet Dwingel 31-03-2005 |
||
![]() |
Ans Klok, geboren en getogen in Dwingel, drag heur dörp een waarm haart toou. Dat blik oet de verhaolen en gedichten die zij schrif in de taol van Dwingel. Op 24 meert 2005 is heur eerste bundel ‘Grondnevel’ prissenteerd. Der waren een man of vieftig bij de prissentaotsie. De eerste bundel wör oetlangd an de olders van Ans, die heur de taol van Dwingel leerd hebben. De bundel met gedichten en verhaolen is ok deur de schitternde teeikenings slim de muite weerd. |
|
|
De bundel is veur € 12,50 te koop op Levimaat 34 in Dwingel, tel. 0521-592468, het huusadres van Ans én in De Schatkamer an de Heuvelenweg 2a in Dwingel. |
||
Tweei neie Drčentse boouken 15-03-2005 |
|
![]() |
De Oetgeverij Ter Verpoozing hef tweei neie Drčentstaolige boouken oetgeven. Gerard Stout hef een Drčentse streekroman schreven met as titel 'Wisseling van de wacht'. ’t Wordt ankondigd as een roman met streken. ’t Boouk geeit over “nei leven, dood, ziekte, familieperikels, draank en bliedschop en humor wisselt mekaar of. Invuulbare gebeurtenissen in ’t Drenthe van nao de oorlog” zoas op ’t bleud te lezen is. |
'Gehaktdag' böd een keur oet de verhaolen en gedichten van Jans Pol. Dizze Drčentse schriever is geboren in Ane op 4 mei 1944. Nao de dreeijaorige mulo gung Jans de wiede wereld in. Hij waarkte en woonde as lichtmatroos, gigolo, zendeling, scheepsjaoger in Ierlaand, de Faeröer, Oostenriek en Noord-Korea. In Veenhoezen schreef Pol geheime dagboeken en dizze Drčentse gedichten en verhaolen. De boouken binnen te koop (8,50 ’t stuk) bij booukhandel Daan Nijman in Roden en bij oetgeverij Ter Verpoozing. En, aj alvast een verhaol lezen willen, klik hier. |
|
Neie bundel Gerard Stout 10-12-2004Stichting Het Drentse Boek is aordig reur de leste maonden. In oktober kwamen Het zingende Zaand van Janny Alberts-Hofman en Het beste oet 25 jaor Roet oet. Dizze maond verscheen der een roman van Gerard Niejnhuis en lest zundag bij Taal an Tafel in Veeningen weur de neie bundel van Gerard Stout prissenteerd. De bundel heeit An de reize en is opdraogen an Ankie Mensen. ’t Gef een overzicht van körte verhaolen, essays en een novelle, een keur oet twintig jaor schrieverij van Gerard Stout. |
![]() |
|
| Gerard Stout schrif al vanof 1985 körte verhaolen, benaom in Roet. Hij hef ok dreei novelles op zien naom staon: Zwak ies, Matglaozen dreum en Wanda. Veul te dooun was der over ’t Roet-nummer Eroetiek oet 1992. Een koppel Drčentse schrievers kommen der in veur in erotische situaotsies. In 1999 hef Stout de SNS Cultuurpries van Drenthe veur literatuur kregen. | ||
Neie bundel van Cobi de Jonge 02-12-2004 |
||
| Cobi de Jonge, dichteres en laidjesschriefster in ’t Veenkoloniaols, het een tiedje leden heur neie bundel 'Veur joe' prissenteerd nao heur jaorlijkse dialectdainst in kerk nummer 11 in Valthermond. Het boukie kost € 13; de opbrengst is veur een vluchtelingengezin uut Emmen en veur een culturele stichten in Valthermond, heur geboorteplaots. Cobi vindt het belangriek om de streektaol vast te leggen en daorom het ze dit uutgeven in ‘t Veenkoloniaols. Der staon gedichten, verhaolen, een preek en laidteksten in. As joe een bundel kopen willen, kin je bellen met: Cobi de Jonge, (0591) 634547. |
![]() |
|
Naaie dichtbundel Anneke Mensen 18-11-2004 |
|||
| 'Ver-staon' heit de naaie dichtbundel van
Anneke Mensen-Siegers oet Paais. ’t Bouk is oetgeven deur oetgeverij
Kleine Uil oet Stad. Op vrijdagmiddag 5 november weur dizze dichtbundel
prissenteerd in café Ensing in Paais.
|
![]() |
||
| ik heb in mai een dreum van witte vlinders fladdernd in de zummerzun |
ik heb in mai een vlucht van veule vogels zunder ind, zunder begun |
||
![]() |
Eerste Drčentse roman Gerard Nijenhuis prissenteerd 18-11-2004Gerard Nijenhuis hef al verscheiden Drčentse gedichtenbundels schreven. Wieder hef e een stuk of wat Nederlandstaolige romans op zien naom staon. Vrijdagaovend 12 november weur zien eerste Drčentstaolige roman ‘Het verbörgen leven’ prissenteerd in de Literaire Hemel in een smoordrok café De Amer in Amen. Lees wieder. |
Viefentwintig jaor Roet 04-11-2004Zaoterdag 30 oktober weur in Zuidveld de blooumlezing '25 jaor Roet' prissenteerd. Mister Roet, Martin Koster, hef de leste maonden aal olde Roetnummers deurlezen. ’t Beste hef een plak kregen in ‘t booukie en ’t risseltaot mag der weden. Een mooi boouk, waor je je een stuk of wat haarstaovends met vernuvern kunnen. Lees wieder. |
![]() |
![]() |
Tiende bundel van Janny Alberts-Hofman prissenteerd 26-10-2004'Het zingende zaand', een bloemlezing oet het waark van Janny Alberts-Hofman is zaoterdag 16 oktober prissenteerd in Sleen. ’t Was een slim schiere middag daor in Ons Centrum in Sleen. Mooie woorden veur de 75-jaorige schriefster waren der van Leendert de Bij en Emmy Wijnholds van de oetgever, Stichting Het Drentse Boek. De schriefster Janny Alberts langde ’t eerste booukie an heur oldste kleindochter an. In 'Het zingende zaand', heur tiende bundel, staon heur beste Drčentstaolige gedichten en een stuk of wat körte Drčentse verhaolen. Het booukie is te bestellen op www.hetdrentseboek.nl |
|
Turf Jenever Achterdocht 23-09-2004 |
|||
![]() |
Turf Jenever Achterdocht bestiet al viefentwintig jaor. Um dit jubileum te vieren hebt de lu van TJA het volgende maokt: | ||
| 1. | een CD met het (Engelstaolige) rippertoire dat ze nou zingt under de naom 'Basta'; | ||
| 2. | een gedigitaliseerd archief maokt van de 25 jaor (veur (ex-)leden een deus met 11 CD’s en veur aandern een compilatie); | ||
| 3. | een CD-single met de naom ‘In de Kroeg’ en dat is een Drčentstaolig nummer. | ||
Tammo Tiesing en het liek op zolder 24-06-2004De eerste Drčentse speurdersroman verschient zaoterdag 26 juni ankommend. Jan Veenstra is de schriever van dizze Drčentstaolige thriller, waorin het lieflijke en rustige Langevelde opschrikt wordt deur een liek op de zolder van het gemientehoes. Vanof 26 juni is het boek veur € 12,95 te koop in elke goeie boekhandel. |
![]() |
![]() |
Smeer 01-07-2004Het 6e album van Mooi Wark. |
De sigaar 24-06-2004 |
|
![]() |
Op 6 meert 2004 is de verhaolenbundel ‘De
sigaar’ van Jan Germs in de bibliotheek van Emmen prissenteerd.
Viefentwintig körte verhaolen bint verdield over de 120 bladziedes.
|
![]() |
Lachen moej lčren, rčren komp vanzölf 17-06-2004Woensdag 26 mei is het booukie Lachen moej lčren, rčren komp vanzölf Drentse oetdrukkings en zegswiezen prissenteerd an de Brink in Rune. Janny Kok-Wolbers hef van jongs aof an Drčentse oetdrukkings en zegswiezen opbewaord. Zij hef der noe al een stuk of zeuvendoezend. Stichting Het Drentse Boek hef der veerhonderd van oetkozen en daor een mooi booukie van maokt. Lees wieder. |
Prissentaotsie videopetretten Marga Kool en Hans Heijting 17-06-2004 |
![]() De
prissentatie van tweei videopetretten van Marga Kool en Hans Heijting in
Teatime in Linde op 9 juni 2004 was slim nuver. De vieftig belangstellenden
hebben beide petretten in zien geheuil zeein en elk en eein was ’t er over
eeins dat beide schrievers een schier videopetret kregen hebben.
Lees wieder. |
Taal in stad en land – Drents 10-06-2004‘Taal in stad en land’ is een serie over de verschillende streek- en stadstaolen in Nederland. Het diel over het Drčents is nou ok klaor en wordt 17 juni ankommend prissenteerd. Veur elkenien die geer meer weten wil over het Drčents zeker de muite weerd. Wieder lezen. |
![]() |
| Ellert en Brammert,
Twei Drentse Donderstienen is de titel van het eerste echte Drčentse
stripboouk dat schreven is deur Dick Blancke. De teeikenings binnen maokt
deur Ben Huisjes. Wel zul ’t verhaol van Ellert en Brammert neeit kennen? Tweei reuzen die in vrogger tieden de Drčentse heide onveilig meuiken. Dit aolde volksverhaol komp noe vanneis tot leven in een mooi, kleurig stripboouk. |
![]() |
![]() |
Zaoterdag 24 april weur ’t neie boouk prissenteerd in openluchtmuseum Ellert en Brammert in Schoonoord. RTV Drenthe meuik opnaomes van een vraogpraotie met teeikenaor Ben Huisjes. Dick Blancke woont in de Pyreneeën, hij kun der dus niet bij weden, maor met de neimoodse techniek slaogde RTV Drenthe derin om hum ok even an ’t woord te laoten. Eerste exemplaoren waren der veur de winnaors van de schriefwedstried van Het Drentse Boek en Drentse Taol. Ok de moouders van de schriever en de teeikenaor kregen een exemplaor. ’t Stripboouk is noe te koop in de booukwinkels in Drenthe. Veur meer neis kuj kieken op de website van het Drentse Boek. |
|
||||
‘Bericht van Jacobus' in het Drčents 18-03-2004 |
![]() |
| Zaoterdag 13 meert körsleden zat
de kerk van Raol (Rolde) tegen een uur of veer aordig vol. Zu’n 120 mensen
wolden de prissentaotie van het ‘Bericht van Jacobus’ geern bijwonen.
Lees wieder.
►
Foto's van de prissentaotie
08-04-2004 |
Neie
CD van ‘De Rageboll’n’ 11-12-2003Bert Klaver, Jaap Klaver, Richard ten Caat, Arnold ten Caat en René Prins hebt van jannewaori tot oktober van dit jaor knetterhaard warkt an de neie CD ‘Spiekers met kopp’n’. Het risseltaot mag der weden. Richard Zwiers hef intied de drumstokkies van Rene Prins overneumen. Aj meer weten wilt: lees wieder.
Schriever en dichter Gerard Nijenhuis hef aordig wat publicaoties op zien naom staon. Veul van zien romans speulen in en om Geeiten. Op de site www.geheugenvangieten.nl/nijenhuis.htm kuj de roman Het jaar van de ooievaar lezen. Het gef een gooud beeld van een Drčents dörp in de jaoren dartig van de veurige eeuw.
Kerken en schilders van Drenthe 06-11-2003Het boek ‘Schilders van Drenthe’ (oetgeverij Het Drentse Boek) van Roel Sanders is in herdruk verschenen. Drentse kerken in de beeldende kunst 06-11-2003Van de haand van Roel Sanders is ok het boek 'Drentse kerken in de beeldende kunst’ (oetgeven deur de Stichting Drents-Overijsselse Kerken). Dit boek is interessant veur elkenien met belangstelling veur kunst en/of kerken. Het bevat ruim 70 afbeeldingen van kunstwerken gemaakt door bekende en minder bekende schilders, uit Drenthe of van daarbuiten. Gekozen is voor afbeeldingen van kerken die stammen uit de negentiende eeuw of ouder zijn. Lees wieder. |
![]() |
|
![]() |
||
|
|
||
![]() |
Scheupers van de taol 06-11-2003De bloemlezing van de Drčentse Schrieverij 1837-2003 ‘Scheupers van de taol’ (oetgeverij Het Drentse Boek) is oetkommen. Op dunderdag 6 november was de prissentaotie in boekhandel Daan Nijman in Roden. Samensteller van het boek is Rouke Broersma. ‘Scheupers van de taol’ is prachtig vörmgeven. Het is een mooi boek met mooie teksten; het is een lees-, blaoder- en naoslagboek; het is veur de leestaofel, de lessenaor én het nachtkassie. Lees wieder. |
Twei neie Drčentse CD’s 24-06-2003Körsdaogs bint der weer twei aordig schiere Drčentstaolige CD’s oetkommen.
Hoewal… op het spiegelplaotie van de Kopstubbers stiet ok Drengels en dat is
not normal anymore. De neie CD van Harm en Roelof sprek veur zuchzölf: zie
is zo mooi! |
||||
![]() |
◄◄ Not Normal Anymore – Kopstubbers
Zie is zo mooi – Harm
en Roelof |
![]() |
||
Demopakket Krummels is klaor 10-06-2003 |
||
![]() |
Krummels is de titel van het lessenpakket waor Drentse Taol met gangs is. Het oetprebeerpakket met tien lessen in verschillende streektaolvarianten is klaor! Saomen met een groep vrijwilligers is der in de ofgelopen periode haard warkt an de totstandkomming. Liedties, verhaolen, gedichten en warkblaoden in een lösblaodig pakket met alle teksten op CD. Wij hoopt dat meugelijke subsidieverstrekkers net zo enthousiast bint as wij. Intied dat de subsidie-anvraoges bij verschillende organisaties ligt, giet de warkgroep op volle kracht deur met het maoken van de aandere lessen. Aj de opzet van het totaole pakket weten wilt, moej maor ies wieder lezen.
Intied hef het Prins Bernhard Cultuurfonds |
|
Henk Nijkeuter studeerde Nederlands en geschiedenis en is boetendes opleid tot archivaris an de Rijksarchiefschool in Den Haag. Meer as tien jaor hef Henk feiten, naomen en bronnen verzaomeld, dingen oetplozen, metershoge staopels literatuur lezen. Zien bevindings hef e neerlegd in het proefschrift 'De pen gewijd aan Drenthe’s dierbren grond. Literaire bedrijvingheid in de Olde Lantschap, 1816-1956'.
De handelseditie van bovenstaond proefschrift is op 23 mei körsleden prissenteerd in hotel Braams in Gieten. Der was een mini-symposium en het eerste exemplaor weur anbeuden an Douwe Huizing, directeur van het Drents Archief.
‘Geschiedenis van de Drentse Literatuur, 1816 – 1956’ is een onmisbaor naoslagwark veur elkenien met interesse veur de letterkunde van oeze previncie. Het boek bestiet oet maor liefst 840 bladziedes, hef een haard kaft en kost € 59,00.
Speulen met poppen 27-03-2003Maondag 24 meert körsleden hebt de kinder van de groepen 1 t/m 4 van de openbare basisschoel ‘De Anwende’ in Aalden genieten kunt van het poppenspel ‘Josie de slak’. Mathilde Benak voerde dit spel op in ‘t kader van de prissentaotie van de prejektmap ‘Speulen met poppen’. Deur middel van poppenspel kan de meester of juf hiel makkelk aandacht geven an tweitaoligheid. As veurbield is bovennuumd spel ‘Josie de slak’ opvoerd, maor het kan nog op veul meer manieren; met sokpoppen, gekochte knuffels, zelfmaokte siepeltrienen van papiermaché of hoe dan ok. Schoelen die belangstelling hebt, kunt het prejektmappie gratis opvraogen bij
Drentse Taol (0592 381172. |
![]() |
![]() |
Terug naar Beilen 22-04-2003Dirk Wolthekker hef een biografie
schreven over zien opa: Jan Egberts Eleveld (1900-1936): Terug naar Beilen.
As undertitel kreeg het boek met: 'Leven en dood van een rode wethouder'.
Veur mensen die belangstelling hebt veur geschiedenis in 't algemien en die
van Beilen in 't biezunder een schier boek. Het boek kost
|
Neie Drčentstaolige roman: ‘Schoeltied’ van Lukas Koops 1818-03-2003Op 13 meert is in café ‘De Amer’ in Amen het neie boek van Lukas Koops prissenteerd. Het eerste exemplaor van ‘Schoeltied’ is anbeuden an wetholder Polman van de gemiente Aa en Hunze. Het boek is baseerd op de verwikkelings die der in Grol west bint toen daor an het begun van de negentiger jaoren van de veurige ieuw een nei schoelhoofd kommen mus. Schoeltied is evenwal gien historisch verslag van de gebeurtenissen van toen. Waorheid en fictie loopt deur mekaor hen. In de leste Roet hef een veurpublicaotie staon. 'Schoeltied' kost € 12,50. |
‘Mooi Wark’, bestaonde oet Bert Koops, William Bossong, Arnold Kuik en Jasper Dam, hebt een nei album klaor. Op ien meert ankommend is de prissentaotie in café ‘De haven’ in Schoonoord. Lees wieder.
◄ weerum naor het thoesblad